Aller au contenu

Politique de confidentialité

Your privacy is important to us. To better protect your privacy we provide this notice explaining our online information practices and the choices you can make about the way your information is collected and used. To make this notice easy to find, we make it available in our footer and at every point where personally identifiable information may be requested.

Log files are maintained and analysed of all requests for files on this website's web servers. Log files do not capture personal information but do capture the user's IP address, which is automatically recognised by our web servers.

Our Commitment to Children's Privacy

Protecting the privacy of the very young is especially important. For that reason, we never collect or maintain information at our website from those we actually know are under 13, and no part of our website is structured to attract anyone under 13.


This website does not store any information that would, on its own, allow us to identify individual users of this service without their permission. Any cookies that may be used by this website are used either solely on a per session basis or to maintain user preferences. Cookies are not shared with any third parties.

The Voyageurs, 67 John Street - Box 424, Port Hope, Ontario, L1A 3Z3

Tierces parties

Protection contre les pourriels
Le service IPS de protection contre les pourriels transmet l’adresse courriel et l’adresse IP du membre qui s’inscrit, afin de déterminer la probabilité que ce compte soit une source de pourriel.
SendGrid est utilisé par ce site pour traiter et envoyer des courriels.
reCAPTCHA invisible
Ce site utilise un CAPTCHA pour s’assurer que les humains effectuent certaines actions. Le fournisseur du CAPTCHA peut mettre en place un cookie de session et obtenir des informations sur votre navigateur Internet et votre appareil accédant à ce site Web.
  • Créer...